Где карта?!

Text on the meme

У МЕНЯ НЕТ НИКАКОЙ КАРТЫ ГДЕ КАРТА?!

What it means

Покупатель у кассы говорит, что у него нет никакой карты, а кассир в панике требует показать карту. Шутка высмеивает навязчивые вопросы о карте лояльности и подходит как реакция на ситуацию, когда от человека требуют то, чего у него нет. EN: A customer at the checkout says he has no card at all, while the cashier panics and demands to see the card. The joke pokes fun at obsessive loyalty-card questions and works as a reaction when someone demands something you do not have.

Objects

customer / покупатель cashier / кассир supermarket checkout / касса супермаркета shopping cart / тележка для покупок grocery bag / пакет с продуктами cash register / кассовый аппарат loyalty card / карта лояльности red uniform / красная форма blue jacket / синяя куртка baseball cap / бейсболка conveyor belt / конвейерная лента supermarket / супермаркет