Смешное название — стратегическое значение

Text on the meme

ЛЮБОЙ НАСЕЛЁННЫЙ ПУНКТ ИМЕЕТ СТРАТЕГИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ, ЕСЛИ У НЕГО СМЕШНОЕ НАЗВАНИЕ

What it means

На фоне мультяшного пейзажа изображена крупная рысь или каракал в чёрной шапке. Шутка в том, что любой населённый пункт внезапно объявляется стратегически важным только из-за забавного названия — такой мем отправляют в ответ на смешные топонимы и новости о малоизвестных местах. EN: A large lynx or caracal wearing a black hat is shown against a cartoon landscape. The joke is that any settlement is suddenly declared strategically important solely because it has a funny name; people send this meme in response to amusing place names and news about obscure locations.

Objects

caracal / каракал black hat / чёрная шапка cartoon landscape / мультяшный пейзаж trees and bushes / деревья и кусты hills / холмы blue sky / голубое небо settlement reference / упоминание населённого пункта bold caption / крупная подпись