Разработчики игр сейчас и раньше

Text on the meme

РАЗРАБОТЧИКИ ИГР СЕЙЧАС: НАДО СОЗДАТЬ ТАКОГО ПЕРСОНАЖА, ЧТОБЫ НИКОГО НЕ ОБИДЕТЬ РАНЬШЕ: ЗАПИХНЕМ ДРОБОВИК КОТУ В ЗАДНИЦУ, ВСЕМ ТОЧНО ПОНРАВИТСЯ

What it means

В верхней части разработчик работает за компьютерами над созданием персонажа и старается никого не обидеть. В нижней части показан жестокий и абсурдный игровой эпизод: персонаж стреляет коту из дробовика в заднюю часть. Мем высмеивает контраст между современной осторожностью разработчиков и грубым, шокирующим юмором старых игр. EN: In the top panel, a developer works at computers designing a character while trying not to offend anyone. In the bottom panel, a violent and absurd game scene shows the player shooting a cat in the rear with a shotgun. The meme mocks the contrast between modern developers’ caution and the crude, shocking humor of older games.

Who

Postal Dude, Postal 2

Objects

male game developer / мужчина-разработчик игры desktop computer / настольный компьютер computer monitors / компьютерные мониторы laptop / ноутбук 3D character models / 3D-модели персонажей game development software / программа для разработки игр cat / кот shotgun / дробовик first-person game view / вид от первого лица blood splatters / кровавые брызги carpeted hallway / коридор с ковровым покрытием wooden door / деревянная дверь