Любовь двух угнанных автомобилей

Text on the meme

Любовь это... Орего́нский мужчина за рулем угнанного автомобиля врезался в женщину за рулем другого угнанного автомобиля

What it means

На изображении показаны портреты мужчины и женщины под заголовком о том, как орегонский мужчина за рулём угнанного автомобиля врезался в женщину за рулём другого угнанного автомобиля. Шутка строится на абсурдном совпадении: нелепое ДТП представлено как романтическая история любви. EN: The image shows portraits of a man and a woman under a headline about an Oregon man driving a stolen car crashing into a woman driving another stolen car. The joke is based on an absurd coincidence: a ridiculous car accident is presented as a romantic love story.

Objects

man / мужчина woman / женщина male portrait / мужской портрет female portrait / женский портрет stolen car / угнанный автомобиль car crash / автомобильная авария headline / заголовок red heart / красное сердце blue background / синий фон long dark hair / длинные тёмные волосы short dark hair / короткие тёмные волосы news screenshot / скриншот новости