Золотые руки у парня

Мама: почему компьютер не работает? Я: *включаю его розетку и он начинает работать* Мама: Просто нет слов. У парня золотые руки

Мужчина в белом халате демонстрирует золотые руки и золотую руку-скульптуру, сидя за столом. Шутка в том, что герой якобы настолько хорошо починил компьютер, что у него буквально золотые руки; это реакция на неожиданно умелого человека или нелепое техническое решение. EN: A man in a white coat displays golden hands and a golden hand sculpture while sitting at a table. The joke is that the protagonist supposedly fixed the computer so well that he literally has golden hands; it is used as a reaction to someone being unexpectedly skilled or to a ridiculous technical solution.

• @about50posts / 7279 2021-05-24