Цена, от которой плохо

Text on the meme

$3499

What it means

Мужчина в белой футболке смотрит на гарнитуру виртуальной реальности стоимостью $3499 и постепенно переходит от удивления к болезненному недоверию. Шутка — в чрезмерно дорогой цене устройства и бурной реакции покупателя; ролик подходит как реакция на неподъёмную стоимость чего-либо. На фоне звучит энергичная электронная музыка King Buff — ADHD BRAIN (feat. P Rod), усиливающая комичный накал и ощущение нарастающего шока. EN: A man in a white T-shirt looks at a virtual-reality headset priced at $3499 and gradually goes from surprise to pained disbelief. The joke is the device’s absurdly high price and the buyer’s dramatic reaction, making the clip useful as a reaction to anything unaffordable. Energetic electronic music, King Buff — ADHD BRAIN (feat. P Rod), plays in the background, heightening the comic tension and escalating shock.

Sound

♪ King Buff — ADHD BRAIN. (feat. P Rod)

music / музыка

Objects

man in a white T-shirt / мужчина в белой футболке virtual-reality headset / гарнитура виртуальной реальности price label / ценник dark studio background / тёмный студийный фон hands / руки ring / кольцо surprised facial expression / удивлённое выражение лица grimace / гримаса pointing gesture / указывающий жест