Hype Train Takes Over Twitch

Text on the meme

do you think the audience of the first Twitch stream jumped out of the way because they thought the Hype Train was gonna hit them

What it means

A screenshot of a humorous social media post asking whether the audience of the first Twitch stream physically moved aside because they thought Twitch’s “Hype Train” feature was a real train. The joke comes from interpreting an online engagement mechanic literally. EN: A screenshot of a humorous social media post asking whether the audience of the first Twitch stream physically moved aside because they thought Twitch’s “Hype Train” feature was a real train. The joke comes from interpreting an online engagement mechanic literally.

Objects

social media post / публикация в соцсети text / текст black background / чёрный фон white lettering / белые буквы profile avatar / аватар профиля skull avatar / аватар с черепом red circle / красный круг Follow button / кнопка «Follow»Twitch reference / упоминание Twitch hype train / хайп-трейн audience / аудитория stream / стрим