Батя абсолютно трезв

Text on the meme

Батя, "задержавшийся на работе": -я абсолютно трезв. Тоже батя: свинья упала

What it means

На фотографии несколько свиней находятся у забора, а одна лежит на спине возле кустов. Шутка строится на оправдании отца, который утверждает, что абсолютно трезв, хотя его состояние сравнивают с упавшей свиньёй; мем отправляют как реакцию на очевидно неправдоподобное отрицание опьянения. EN: Several pigs are near a fence, while one lies on its back beside the bushes. The joke is based on a father claiming he is completely sober even though his condition is compared to a fallen pig; the meme is used as a reaction to an obviously unbelievable denial of being drunk.

Objects

pig / свинья pig lying on its back / свинья, лежащая на спине pig standing / стоящая свинья metal fence / металлический забор bushes / кусты concrete path / бетонная дорожка farm buildings / хозяйственные постройки blue three-wheeled vehicle / синий трёхколёсный транспорт tree / дерево ditch / канава