Почему его звали Пятачок

Кстати по поводу прозвищ. Был на районе один здоровый, лютый чувак, ни одной разборки не пропускал. Кличка была Пятачок Лол, почему Пятачок? Потому что у него было дома ружьё

Переписка рассказывает о жестоком и крупном участнике разборок по прозвищу Пятачок. Собеседник ожидает, что прозвище связано с внешностью или характером, но шутка построена на неожиданной игре слов: у него дома было ружьё, то есть «пятачок» ассоциируется с оружейным выстрелом. Такой мем отправляют как абсурдную шутку с неожиданной и немного чёрной концовкой. EN: A chat conversation describes a large, violent participant in fights nicknamed Pyatachok. The other person expects the nickname to be related to his appearance or personality, but the joke relies on an unexpected wordplay: he had a gun at home, making “Pyatachok” associated with a gunshot. This meme is sent as an absurd joke with an unexpected and slightly dark punchline.

• @about50posts / 5331 2020-07-10