Самое замшелое кеклюо

Text on the meme

ТОЛЬКО В НАШЕЙ ГРУППЕ САМОЕ ЗАМШЕЛОЕ КЕКЛЮО ВО ВСЁМ КРАМАТОРСКЕ

What it means

На фотографии показаны две большие стеклянные ёмкости с тёмной жидкостью и осадком, соединённые трубками с центральной банкой. Подпись пародирует рекламное объявление местной группы, заявляя о самом «замшелом кеклюо» во всём Краматорске; шутка строится на абсурдном виде неизвестного напитка или вещества и намеренных ошибках в словах. EN: The photo shows two large glass containers filled with dark liquid and sediment, connected by tubes to a central jar. The caption parodies a local group advertisement, claiming to have the most “mossy keklyuo” in all of Kramatorsk; the joke comes from the absurd appearance of the unknown drink or substance and the deliberate misspellings.

Objects

large glass bottle / большая стеклянная бутылка dark liquid / тёмная жидкость red sediment / красный осадок glass jar / стеклянная банка rubber tubes / резиновые трубки metal caps / металлические крышки wall paneling / стеновые панели orange object / оранжевый предмет