Вовка нахалется

Text on the meme

ВОВКА НАХАЛЕТСЯ

What it means

На изображении Владимир Путин сидит в костюме и прикрывает рот кулаком, рядом указана красная стрелка. Подпись с нарочитой ошибкой «ВОВКА НАХАЛЕТСЯ» обыгрывает простонародное обращение и используется как абсурдная реакция на чьё-то нахальство или самоуверенность. EN: Vladimir Putin sits in a suit, covering his mouth with his fist, with a red arrow pointing toward him. The deliberately misspelled caption “ВОВКА НАХАЛЕТСЯ” plays on a folksy nickname and is used as an absurd reaction to someone’s cheekiness or overconfidence.

Who

Vladimir Putin (Владимир Путин)

Objects

man in a suit / мужчина в костюме balding man / лысеющий мужчина red tie / красный галстук blue suit jacket / синий пиджак fist covering mouth / кулак у рта red arrow / красная стрелка beige background / бежевый фон black caption panel / чёрная панель с подписью