Мечта попасть в присяжные

Text on the meme

Мечта детства № ω попасть по жребию через повестку в присяжную коллегию заседателей и до конца томить за невиновность преступника ради рофла и рейджбайтинга судьи и пострадавших

What it means

На белом фоне изображён плачущий карикатурный персонаж в кепке, а рядом описана «мечта детства» — попасть в присяжные и намеренно тянуть оправдание преступника ради троллинга судьи и потерпевших. Шутка построена на абсурдном и злорадном желании злоупотребить ролью присяжного ради рофла и рейджбайтинга. EN: On a white background, a crying cartoon character in a cap is shown next to a description of a “childhood dream” — being selected for jury duty and deliberately dragging out an acquittal for a criminal to troll the judge and the victims. The joke is based on the absurd and malicious desire to abuse the role of a juror for laughs and rage-baiting.

Objects

crying cartoon character / плачущий карикатурный персонаж baseball cap / кепка tears / слёзы open mouth / открытый рот teeth / зубы white background / белый фон black-outlined text / текст с чёрной обводкой red text / красный текст yellow clothing / жёлтая одежда jury summons / повестка в суд jury panel / коллегия присяжных courtroom / зал суда criminal defendant / обвиняемый judge / судья victims / пострадавшие