Ну вот, сделал
>>10520589 >>А почему с зелёй так нельзя было сделать? Ну вот, сделал. >>10520688 >>10520740
На чёрно-белой фотографии Владимир Зеленский смотрит в камеру, а рядом обсуждают, почему с «зелёнкой» нельзя было поступить так же. Шутка обыгрывает внешнее сходство фамилии Зеленского со словом «зелёнка» и используется как абсурдная реакция на чьё-то решение или действие. EN: In a black-and-white photograph, Volodymyr Zelenskyy looks at the camera while people discuss why the same thing could not have been done with “zelyonka.” The joke plays on the similarity between Zelenskyy’s surname and the Russian word for brilliant green antiseptic, and is used as an absurd reaction to someone’s decision or action.
- @sbunem / 126032 2026-03-02
- Type
- image
- Size
- 800×350 · 32.3 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added