Хорошо там, где мы были
хорошо не там, где нас нет – хорошо там, где мы когда-то были
На фотографии изображены пожилая женщина, деревянный деревенский дом, забор и зелёный двор в солнечный день. Надпись шутливо переиначивает выражение «хорошо там, где нас нет»: теперь лучше всего там, где мы когда-то уже побывали — как ностальгическая реакция на прошлое и воспоминания. EN: The image shows an elderly woman, a wooden rural house, a fence, and a green yard on a sunny day. The caption humorously twists the saying “the grass is greener where we are not”: now the best place is where we once were, making it a nostalgic reaction to the past and memories.
- @sbunem / 125594 2026-02-25
- Type
- image
- Size
- 800×800 · 165.1 KiB
- Mood
- nostalgic, ironic
- Language
- ru
- Added