Короче, колдун иди нахуй

Text on the meme

короче, колдун, иди нахуй насколько короче

What it means

Четырёхпанельный чёрно-белый рисунок: персонаж сначала грубо посылает колдуна, затем колдун в остроконечной шляпе превращается в крошечную фигурку, а в финале крупным планом спрашивает: «насколько короче». Шутка построена на буквальном понимании слова «короче» и абсурдном уменьшении колдуна; мем отправляют как реакцию на просьбу говорить короче или уточнение степени сокращения. EN: A four-panel black-and-white drawing: a character rudely tells a wizard to go away, the wizard in a pointed hat becomes a tiny figure, and in the final panel he asks, “how much shorter?” The joke relies on taking the word “shorter” literally and absurdly shrinking the wizard; the meme is used as a reaction to requests to be more concise or to clarify how much shorter something should be.

Objects

cartoon character / мультяшный персонаж wizard / колдун pointed wizard hat / остроконечная шляпа колдуна tiny figure / маленькая фигурка speech bubbles / речевые пузыри black-and-white drawing / чёрно-белый рисунок four-panel comic / комикс из четырёх панелей long beard / длинная борода hand gesture / жест рукой