Фратан ну холодно закрой

Text on the meme

Фратан ну холодно закрой

What it means

Мужчина заглядывает в большой металлический почтовый ящик, внутри которого сидит человек, свернувшийся от холода. Подпись в шутливой форме просит закрыть дверцу, потому что «братану» холодно; мем используют как абсурдную реакцию на сквозняк, холод или желание закрыться от внешнего мира. EN: A man looks into a large metal mailbox where a person is curled up from the cold. The caption jokingly asks him to close the door because the “brother” is cold; the meme is used as an absurd reaction to drafts, cold weather, or wanting to shut oneself away from the outside world.

Objects

man / мужчина person curled up / человек, свернувшийся калачиком metal mailbox / металлический почтовый ящик open mailbox door / открытая дверца почтового ящика red flag / красный флажок blue background / синий фон green striped shirt / зелёная полосатая рубашка jeans / джинсы sneakers / кроссовки hands / руки cold pose / поза от холода