Для дней рождения и особых случаев

Text on the meme

Кто-нибудь знает, для чего нужна эта другая маленькая дырочка? Для дней рождения и особых случаев

What it means

На фотографии показан белый футляр или зарядный кейс с двумя отверстиями, который держат в руке. Наивный вопрос о маленьком отверстии получает двусмысленный ответ «Для дней рождения и особых случаев», превращая техническую деталь в непристойную шутку. Мем отправляют как абсурдную реакцию на двусмысленные вопросы и намёки. EN: The photo shows a white case or charging case with two holes being held in a hand. An innocent question about the small hole receives the suggestive answer “For birthdays and special occasions,” turning a technical detail into a dirty joke. The meme is used as an absurd reaction to double entendres and innuendo.

Objects

white charging case / белый зарядный кейс small oval hole / маленькое овальное отверстие USB-C port / порт USB-C hand / рука fingers / пальцы white shirt / белая рубашка close-up photo / фотография крупным планом