Сила летела через весь зал

Text on the meme

"Сила летела через весь зал!"

What it means

На кадре пожилой волшебник в мантии стоит рядом с призрачным Йодой в синеватом зале. Фраза пародирует драматичные объяснения магии и используется как реакция на странное, внезапное или слишком мощное событие. EN: An elderly wizard in a robe stands beside a ghostly Yoda in a bluish hall. The phrase parodies dramatic explanations of magic and is used as a reaction to something strange, sudden, or overwhelmingly powerful.

Who

Yoda (Йода)Albus Dumbledore (Альбус Дамблдор)

Objects

elderly wizard / пожилой волшебник ghostly green creature / призрачное зелёное существо black robe / чёрная мантия yellow scarf / жёлтый шарф glasses / очки blue glow / синее свечение dark hall / тёмный зал wooden walls / деревянные стены magic effect / магический эффект