Светов за 35 долларов в день

Text on the meme

Светов требовал от сотрудников SVTV News «унижать» Каца и Глуховского в публикациях и переписывать фейки из Твиттера за 35 долларов в день

What it means

На фотографии Михаил Светов стоит на набережной в тропическом месте и пьёт кокос. Сверху размещён сатирический текст о якобы требовании платить сотрудникам SVTV News 35 долларов в день за унижение политических оппонентов и переписывание фейков из Твиттера; шутка строится на контрасте между обвинением и беззаботным отпускным видом Светова. EN: Mikhail Svetov stands on a waterfront in a tropical location and drinks from a coconut. The text above satirically claims that he demanded SVTV News employees be paid $35 a day to humiliate political opponents and rewrite fake news from Twitter; the joke relies on the contrast between the accusation and Svetov’s carefree vacation-like appearance.

Who

Mikhail Svetov (Михаил Светов)

Objects

man with long hair and glasses / мужчина с длинными волосами и в очках plaid shirt / клетчатая рубашка green coconut / зелёный кокос straw / соломинка tropical vegetation / тропическая растительность palm tree / пальма waterfront promenade / набережная paved walkway / мощёная дорожка mountains / горы high-rise buildings / многоэтажные здания pedestrians / прохожие blue sky / голубое небо ocean or sea / океан или море