Нейминг для американского рынка

Text on the meme

Охуительный нейминг. Им бы на американский рынок выйти Меня зовут Валерия, я основатель бренда NINE.ELEVEEN и нам нужна всего одна залетевшая ветка, чтобы весь мир узнал о мусульманской коллекции для врачей 👔 🤍

What it means

Скриншот с шуткой о бренде NINE.ELEVEEN и его мусульманской коллекции для врачей. Комизм строится на необычном названии бренда и саркастическом предположении, что оно особенно хорошо зайдёт на американском рынке. Такой мем отправляют как реакцию на странный нейминг, маркетинговую подачу или чрезмерно амбициозную рекламу. EN: A screenshot joking about the NINE.ELEVEEN brand and its Muslim collection for doctors. The humor comes from the unusual brand name and the sarcastic suggestion that it would work especially well in the American market. This meme is sent as a reaction to strange naming, marketing language, or overly ambitious advertising.

Objects

social media post / публикация в соцсети woman in a hijab / женщина в хиджабе woman in a burgundy blouse / женщина в бордовой блузке hijab / хиджаб burgundy blouse / бордовая блузка black background / чёрный фон white heart emoji / белое сердечко shirt emoji / эмодзи рубашки brand name / название бренда doctor collection / коллекция для врачей