Не забуду сеть родную

Text on the meme

255. 168. 0. 255 Не забуду сеть родную!

What it means

На фотографии крупным планом показана татуированная кисть руки с цифрами, похожими на IP-адрес, рядом с тарелкой еды. Подпись «Не забуду сеть родную!» — шутка о ностальгии по домашней компьютерной сети и сетевых адресах; мем отправляют как ироничную реакцию на привязанность к своему Wi‑Fi или техническим привычкам. EN: The photo shows a tattooed hand in close-up with numbers resembling an IP address, next to a plate of food. The caption “I won’t forget my home network!” jokes about nostalgia for a home computer network and network addresses; people send it as an ironic reaction to being attached to their Wi-Fi or tech habits.

Objects

tattooed hand / татуированная рука IP address digits / цифры IP-адреса fingers / пальцы black shirt / чёрная футболка plate of food / тарелка с едой restaurant table / стол в кафе chair / стул tattoo / татуировка