Партия «Новые люди» на параде

Text on the meme

ПАРТИЯ НОВЫЕ ЛЮДИ

What it means

На уличной демонстрации с флагами и вооружёнными людьми поверх фотографии размещён логотип российской партии «Новые люди». Шутка строится на абсурдном совмещении мирной политической партии с воинственным и похожим на военный парадом; такую картинку отправляют как ироничную реакцию на неожиданную политическую или радикальную ситуацию. EN: A street demonstration with flags and armed people is overlaid with the logo of the Russian political party New People. The joke comes from the absurd juxtaposition of a peaceful political party with a militant, military-looking parade; this image is used as an ironic reaction to an unexpected political or radical situation.

Objects

armed woman / вооружённая женщина mounted machine gun / установленный пулемёт pink open vehicle / розовый открытый автомобиль crowd / толпа flags / флаги Iranian flags / иранские флаги political banner / политический баннер black sign / чёрный плакат turquoise brushstroke / бирюзовый мазок кисти road / дорога white lane markings / белая дорожная разметка blue sky / голубое небо buildings / здания headscarves / платки на голове