Баланс после сна с VPN и YouTube

Text on the meme

Уснул в мае с включенными впн и ютубом. Баланс на следующее утро: -38 193 407 ₽ МТС Cashback Пополнить

What it means

Пост показывает огромный отрицательный баланс после того, как человек уснул с включёнными VPN и YouTube. Шутка в абсурдно дорогом списании денег за использование сервисов; это отправляют как реакцию на неожиданные расходы и финансовый шок. EN: The post shows a massively negative balance after someone fell asleep with VPN and YouTube left on. The joke is the absurdly expensive charge for using the services; it is shared as a reaction to unexpected expenses and financial shock.

Objects

smartphone screenshot / скриншот смартфона negative bank balance / отрицательный банковский баланс Russian ruble symbol / символ российского рубля red top-up button / красная кнопка пополнения MTS Cashback card / карта МТС Cashback social media post / публикация в соцсети text caption / текстовая подпись