Котам побольше транквилизаторов

Text on the meme

НИКАКОГО ДОБРА И ПОЗИТИВА НАМ ТРАНКВИЛИЗАТОРОВ И ПОБОЛЬШЕ

What it means

Два кота в праздничных шапочках сидят рядом и смотрят в камеру с мрачными выражениями морд. Подпись шутливо передаёт полное отсутствие позитивного настроя и желание «нам транквилизаторов и побольше» — так мем отправляют как реакцию на стресс, раздражение или плохие новости. EN: Two cats in festive hats sit side by side and stare at the camera with gloomy expressions. The caption jokingly conveys a complete lack of positivity and a desire for “more tranquilizers,” so the meme is used as a reaction to stress, irritation, or bad news.

Objects

gray tabby cat / серый полосатый кот brown tabby cat / коричневый полосатый кот festive hat / праздничная шапочка pink hat / розовая шапочка yellow hat / жёлтая шапочка red pom-poms / красные помпоны cat faces / морды котов dark background / тёмный фон blanket / одеяло sad expression / грустное выражение