Котольф и штраф за публикацию

Text on the meme

Россиянина оштрафовали за публикацию с «Котольфом Китлером»

What it means

Скриншот шуточной новостной публикации НТВ: на чёрно-белой фотографии сидит кот с размытым лицом и характерными усами, напоминающими образ Гитлера. Шутка построена на абсурдном сочетании кота и Гитлера и сатире на наказание за публикацию такого изображения; такой мем используют как реакцию на чрезмерную цензуру или нелепые штрафы. EN: A screenshot of a satirical NTV news post shows a black-and-white photo of a sitting cat with a blurred face and a distinctive Hitler-like moustache. The joke comes from the absurd combination of a cat and Hitler and from satirizing punishment for posting such an image; it is used as a reaction to excessive censorship or ridiculous fines.

Objects

cat / кот black-and-white photograph / чёрно-белая фотография blurred face / размытое лицо moustache / усы sitting animal / сидящее животное news website screenshot / скриншот новостного сайта headline / заголовок television channel logo / логотип телеканала web browser interface / интерфейс браузера gray background / серый фон