Боллард связал сам себя

What it means

На вымощенной площади лежит опрокинутый металлический столбик, обмотанный цепями и соединённый с другими столбиками; вокруг стены с граффити. Комичный вид создаёт впечатление, будто столбик сам себя связал и не может подняться — реакция на неловкую, безвыходную или самосаботажную ситуацию. EN: On a paved square, a toppled metal bollard lies wrapped in chains and connected to other bollards, with graffiti-covered walls around it. The funny image makes it look as if the bollard tied itself up and cannot get back up—a reaction to an awkward, hopeless, or self-sabotaging situation.

Objects

fallen metal bollard / опрокинутый металлический столбик upright bollards / стоящие столбики chains / цепи round metal posts / металлические столбики с круглыми верхушками cobblestone pavement / булыжная мостовая graffiti-covered wall / стена с граффити metal base plate / металлическая опорная пластина urban square / городская площадь