Telegram замедляют, а лайки летят

Text on the meme

‼️ В работе Telegram в России массо... ⚡ Роскомнадзор начнёт ограничение работы Telegram — РБК Власти приняли решение начать работу по замедлению работы мессенджера Telegram в России, рассказали РБК источник в индустрии информационных технологий и два источника в профильных ведомствах. По словам двух источников, Роскомнадзор планирует начать принимать меры по частичному ограничению работы сервиса во вторник 10 февраля — то есть сегодня. Ещё один источник РБК добавил, что меры по замедлению Telegram уже принимаются.

What it means

Скриншот поста новостного Telegram-канала о начале замедления работы Telegram в России. Шутка строится на огромном количестве положительных реакций и лайков под плохой новостью: подписчики будто заранее довольны и поддерживают публикацию, несмотря на неприятное содержание. EN: A screenshot of a news Telegram channel post about Telegram being slowed down in Russia. The joke is the huge number of positive reactions and likes under bad news: subscribers seem pleased in advance and support the post despite its unpleasant content.

Objects

smartphone screen / экран смартфона Telegram interface / интерфейс Telegram news channel post / пост новостного канала article preview / превью статьи text message / текстовое сообщение reaction emojis / эмодзи-реакции thumbs-up reaction / реакция с большим пальцем вверх laughing reaction / смеющаяся реакция angry reaction / злая реакция eye view counter / счётчик просмотров dark chat background / тёмный фон чата