现在轮到我啰

Text on the meme

現在輪到我囉 My turn now

What it means

葛城美里站在门口，俯视着躺在病床上的碇真嗣，并说“现在轮到我啰”。这个画面把《新世纪福音战士》中紧张的医疗场景改成了带有暧昧暗示的反应梗，适合在轮到自己行动、接手事情或准备做出大胆举动时发送。 EN: Misato Katsuragi stands in a doorway, looking down at Shinji Ikari lying in a hospital bed, and says, “My turn now.” The scene turns a tense medical moment from Neon Genesis Evangelion into a suggestive reaction meme, used when it is finally someone’s turn to act, take over, or make a bold move.

Who

Misato Katsuragi (葛城美里)Shinji Ikari (碇真嗣)

Objects

anime girl / 动漫女孩 hospital bed / 病床 male patient / 男性病人 doorway / 门口 door handle / 门把手 yellow tank top / 黄色背心 denim shorts / 牛仔短裤 orange hair / 橙色头发 purple medical mask / 紫色医用口罩 bed rail / 床栏 white hospital room / 白色病房 medical monitor / 医疗监护仪