Крах российской экономики на графике

Text on the meme

нефть: чего-то там беглый экономист на ютубе: крах российской экономики

What it means

На скриншоте биржевого графика нефти несколько одинаковых подписей «крах российской экономики» отмечают почти каждое движение цены вверх и вниз. Шутка высмеивает беглых экономистов на YouTube, которые объявляют крах российской экономики при любом изменении рынка. EN: A screenshot of an oil market chart has several identical labels saying “collapse of the Russian economy” placed on nearly every price movement up and down. The joke mocks exiled economists on YouTube who announce the collapse of the Russian economy whenever the market changes.

Objects

oil price chart / график цены на нефть candlestick chart / свечной график red candlesticks / красные свечи green candlesticks / зелёные свечи black chart background / чёрный фон графика price scale / шкала цен market data interface / интерфейс рыночных данных repeated chart annotations / повторяющиеся подписи на графике