Крылатая ракета совсем мимо

What it means

Видеорегистратор показывает оживлённый заснеженный перекрёсток с машинами и троллейбусными проводами. Вдалеке внезапно происходит мощный взрыв, после чего над городскими домами поднимается густой дым, пока движение продолжается. Шутка строится на абсурдном контрасте между обычной дорожной обстановкой и внезапным попаданием или взрывом, который якобы оказался «совсем мимо». EN: A dashcam shows a busy snowy intersection with cars and trolleybus wires. A powerful explosion suddenly occurs in the distance, followed by thick smoke rising over the city buildings while traffic continues. The joke relies on the absurd contrast between an ordinary road scene and a sudden impact or explosion that supposedly went completely wide of the mark.

Objects

dashcam view / вид с видеорегистратора cars / автомобили white minibus / белый микроавтобус sedans / седаны SUV / внедорожник snow / снег wet road / мокрая дорога city intersection / городской перекрёсток apartment buildings / жилые дома trolleybus wires / троллейбусные провода streetlights / фонари explosion / взрыв fireball / огненный шар smoke plume / столб дыма traffic / дорожное движение