Minecraft Hamachi Direct Connect

Text on the meme

LogMeIn Hamachi System Network Manage Help 25.17.239.64 / 2620:9b::1911:e740 HAT PC KIK LAN-99 Minecraft 1.7.2 Direct Connect Server Address 25.17.239.6456234 Join Server Cancel

What it means

На экране открыт Minecraft 1.7.2 с окном прямого подключения к серверу через LogMeIn Hamachi. Шутка основана на ностальгии по старому Minecraft и мучительному подключению к серверу друга по длинному Hamachi-адресу; такой мем отправляют, когда вспоминают LAN-игры, старые версии и сомнительные способы играть вместе. EN: The screen shows Minecraft 1.7.2 with a direct-connect window for joining a server through LogMeIn Hamachi. The joke relies on nostalgia for old Minecraft and the painful process of connecting to a friend’s server using a long Hamachi address; people send this meme when reminiscing about LAN games, old versions, and questionable ways to play together.

Objects

computer monitor / монитор компьютера Minecraft game window / окно игры Minecraft LogMeIn Hamachi window / окно LogMeIn Hamachi direct-connect dialog / диалог прямого подключения server address field / поле адреса сервера Join Server button / кнопка Join Server Cancel button / кнопка Cancel Minecraft dirt texture / текстура земли Minecraft desktop wallpaper / обои рабочего стола