Белорусы прощаются с зимой

Text on the meme

Belarussians saying goodbye to winter

What it means

На зрелищном белорусском празднике прощания с зимой артисты в костюмах танцуют и выступают с огнём перед толпой, окружённые дымом и горящими конструкциями. Шутка в гиперболе: обычное «прощание с зимой» показано как масштабный огненный апокалипсис; музыка KASHA — «Мак» усиливает хаотичное и празднично-драматичное настроение. EN: At a spectacular Belarusian winter-farewell festival, performers in costumes dance and perform with fire before a crowd, surrounded by smoke and burning structures. The joke is an exaggeration: an ordinary “goodbye to winter” is portrayed as a massive fiery apocalypse; KASHA’s “Мак” intensifies the chaotic, festive, and dramatic mood.

Sound

♪ KASHA — Мак

music / музыка

Objects

fire performer / огненный артист red dress / красное платье white folk dress / белый народный костюм burning effigy / горящее чучело fire wheel / огненное колесо flames / пламя smoke / дым sparks / искры festival stage / праздничная сцена crowd / толпа smartphones / смартфоны leafless trees / безлистные деревья boots / сапоги red sash / красный пояс fire torches / огненные факелы