Бурильщик с полным арсеналом

Text on the meme

Огнемёт CRSPR Экспериментальный плазмозарядник Кирка Факел умеренного свечения Варышпакет Укреплённые силовые буры Ударный топор Бронекостюм «Крот» Бурильщик

What it means

Экран выбора снаряжения Бурильщика из Deep Rock Galactic: космический шахтёр в жёлтой броне стоит на ящике, окружённый огнемётом, плазменным оружием, киркой, бурами и другим снаряжением. Шутка строится на гипертрофированно тяжёлом и разнообразном арсенале персонажа; такой мем используют как реакцию на готовность пробить себе путь через любую проблему. EN: A loadout screen showing the Driller from Deep Rock Galactic: a space miner in yellow armor stands on a crate, surrounded by a flamethrower, plasma weapon, pickaxe, drills, and other equipment. The joke comes from the character’s exaggeratedly heavy and varied arsenal; people use this meme as a reaction to being ready to blast through any problem.

Who

Driller (Deep Rock Galactic)

Objects

space miner / космический шахтёр yellow armor / жёлтая броня helmet / шлем goggles / защитные очки flamethrower / огнемёт plasma weapon / плазменное оружие pickaxe / кирка torch / факел power drills / силовые буры throwing axe / ударный топор heavy armor / тяжёлая броня metal crate / металлический ящик weapon loadout screen / экран выбора снаряжения game interface / игровой интерфейс