The Ofisçe portresi

Text on the meme

The Ofisçe 🇹🇷

What it means

Bir ofiste duvara asılmış, bıyıklı ve takım elbiseli bir adamın portresi görülüyor. “The Ofisçe” ifadesi, Türk bayrağı emojisiyle birlikte The Office dizisinin adını Türkçe bir kelime oyununa dönüştürüyor; ofis ortamını absürt ve komik biçimde anlatmak için kullanılır. EN: A portrait of a mustached man in a suit hangs on the wall of an office. “The Ofisçe,” combined with the Turkish flag emoji, turns the title of The Office into a Turkish pun, used to humorously and absurdly describe an office setting.

Objects

framed portrait / çerçeveli portre mustached man / bıyıklı adam man in a suit / takım elbiseli adam necktie / kravat wooden picture frame / ahşap resim çerçevesi white wall / beyaz duvar curtain / perde office interior / ofis içi Turkish flag emoji / Türk bayrağı emojisi