Карта помоек для голодных

Text on the meme

дамы и господа, у меня сейчас немножко сложный период, вы можете не дать мне умереть от голода. 5445 7810 0430 5360 В Москве появилась карта помоек, из которых можно поесть

What it means

Скриншот твита с просьбой помочь человеку, который переживает трудный период и боится умереть от голода. В ответ прикреплена новость о карте московских помоек, из которых можно поесть, создавая абсурдный чёрный юмор о способе выживания. Мем отправляют как саркастическую реакцию на просьбы о деньгах или жалобы на безденежье. EN: A tweet screenshot shows someone asking for help during a difficult period because they fear starving. The reply attaches a news item about a map of Moscow dumpsters where one can find food, creating absurd dark humor about survival. The meme is sent as a sarcastic reaction to requests for money or complaints about being broke.

Objects

man holding a cardboard box / мужчина с картонной коробкой cardboard box / картонная коробка apples / яблоки vegetables / овощи rubbish bags / мусорные пакеты pile of trash / куча мусора scrap paper / макулатура ruined room / разрушенное помещение green T-shirt / зелёная футболка glasses / очки social media post / публикация в соцсети bank card number / номер банковской карты