День бетона с собакой

Text on the meme

ДЕНЬ БЕТОНА

What it means

Собака породы шарпей в смокинге и бабочке стоит рядом с залитым бетоном. Надпись «ДЕНЬ БЕТОНА» пародирует торжественное поздравление и превращает обычную строительную работу в официальный праздник; такой мем отправляют в шутку, когда предстоит тяжёлая бетонная или строительная работа. EN: A Shar Pei dog in a tuxedo and bow tie stands next to freshly poured concrete. The caption “CONCRETE DAY” parodies a formal holiday greeting and turns ordinary construction work into an official celebration; people send this meme jokingly when they have difficult concrete or construction work ahead.

Objects

Shar Pei dog / собака породы шарпей black tuxedo / чёрный смокинг bow tie / галстук-бабочка white dress shirt / белая рубашка pocket square / нагрудный платок fresh concrete / свежий бетон concrete pump hose / шланг бетононасоса construction site / строительная площадка concrete slab / бетонная плита work equipment / строительное оборудование black fur / чёрная шерсть formal outfit / парадный наряд