Лошадь из цепей и металлолома

What it means

Абсурдная скульптура, похожая на механическую лошадь, собрана из цепей, ржавых металлических деталей и частей механизмов на фоне граффити. Шутка строится на неожиданном сходстве груды металлолома с животным; такую картинку отправляют как реакцию на странную, чрезмерно сложную или кустарную конструкцию. EN: An absurd sculpture resembling a mechanical horse is assembled from chains, rusty metal parts, and pieces of machinery against a graffiti-covered wall. The joke is the unexpected resemblance between a pile of scrap metal and an animal; people send this image as a reaction to something strange, overly complicated, or makeshift.

Objects

mechanical horse sculpture / скульптура механической лошади chains / цепи rusty metal parts / ржавые металлические детали gears / шестерни springs / пружины metal frame / металлическая рама wheels / колёса pipes / трубы graffiti wall / стена с граффити brick wall / кирпичная стена concrete floor / бетонный пол scrap metal / металлолом