Я болею СПИДОМ, обними меня

Text on the meme

Я болею СПИДОМ ОБНИМИ МЕНЯ!

What it means

На детском рисунке изображена девочка в жёлтом платье, окружённая цветами, с надписями «Я болею СПИДОМ» и «ОБНИМИ МЕНЯ!». Шутка построена на наивном детском рисунке и неожиданном, провокационном сочетании просьбы об объятиях с заявлением о болезни; мем используют как абсурдную реакцию на желание внимания и сочувствия. EN: A childlike drawing shows a girl in a yellow dress surrounded by flowers, with the captions “I am sick with AIDS” and “HUG ME!”. The joke comes from the naive children’s artwork and the unexpected, provocative combination of asking for a hug while claiming to have an illness; the meme is used as an absurd reaction to wanting attention and sympathy.

Objects

girl in a yellow dress / девочка в жёлтом платье flowers / цветы bouquet / букет blue shoes / синие туфли purple background / фиолетовый фон childlike drawing / детский рисунок painted poster / раскрашенный плакат red lettering / красные буквы yellow dress / жёлтое платье blue collar / синий воротник