Торт «Зебра на метане»

ШОКОЛАДНАЯ ДОЛИНА Торт ЗЕБРА НА МЕТАНЕ Сметанный крем, сметанный бисквит. Акция! 259⁹⁹

На полке супермаркета стоит празднично упакованный шоколадный торт «Зебра на метане» по акции. Шутка в очевидной опечатке: вместо «на сметане» написано «на метане», то есть торт будто приготовлен на газе. Мем отправляют как реакцию на нелепую ошибку, странный товар или подозрительную акцию. EN: A festively packaged chocolate Zebra cake sits on a supermarket shelf on sale. The joke is the obvious typo: instead of “на сметане” (“with sour cream”), it says “на метане” (“with methane”), making it sound as if the cake was made with gas. This meme is shared as a reaction to an absurd typo, a bizarre product, or a suspicious bargain.

• @about50posts / 4326 2020-01-22