Разница между «окей» и «окей, Дим»

Я не пойму почему ты обиделась, если сама мне разрешила идти Вот же Так можно я пойду с ними? Окей, Дим Ты сказала окей Если ты совсем тупой и не видишь разницы между «окей» и «окей, Дим», это не мои проблемы

Переписка между парой: девушка разрешает парню пойти с другими людьми, но затем обижается. Парень указывает, что нейтральное «окей» и раздражённое «окей, Дим» имеют совершенно разный смысл; мем используют как реакцию на очевидную разницу между формальными словами и интонацией. EN: A chat between a couple: the girl allows the guy to go with other people but then gets offended. He points out that a neutral “okay” and an annoyed “okay, Dim” have completely different meanings; the meme is used as a reaction to the obvious difference between literal words and tone.

• @about50posts / 4303 2020-01-19