Что ждёт в Третьей мировой

Text on the meme

Вам стоит посетить Третью Мировую ведь там вас ждут: злые голуби клоны новогодняя елка праздник монтажные гвозди коробка фейерверков робот-пылесос маршрутка подосиновик

What it means

Мем в виде коллажа показывает абсурдные изображения, подписанные как «подарки» Третьей мировой войны: стаю голубей, одинаковых солдат, ракету, оружие, боеприпасы, ракетную установку, робота и ядерный взрыв. Шутка строится на саркастическом переименовании военной техники и опасных явлений в безобидные или бытовые вещи; мем отправляют как мрачную реакцию на разговоры о войне и её последствиях. EN: This meme is a collage of absurd images presented as the “gifts” waiting in World War III: a flock of pigeons, identical soldiers, a missile, weapons, ammunition, a rocket launcher, a robot, and a nuclear explosion. The joke comes from sarcastically renaming military equipment and dangerous events as harmless or mundane things; people share it as a dark reaction to discussions about war and its consequences.

Objects

flock of pigeons / стая голубей fighter jets / истребители uniformed soldiers / солдаты в форме military truck / военный грузовик Christmas tree / новогодняя ёлка rifles / винтовки bullet / пуля rocket launcher / ракетная установка robot vacuum / робот-пылесос minibus / маршрутка mushroom cloud / грибовидное облако nuclear explosion / ядерный взрыв