Последний вылетающий выключите свет

КТО ПОСЛЕДНИЙ БУДЕТ УЛЕТАТЬ ИЗ УРАЛМАНСКА ВЫКЛЮЧИТЕ СВЕТ В АЭРОПОРТУ

На бетонном заборе рядом с ограждённой колючей проволокой территорией аэропорта написано: «Кто последний будет улетать из Уралманска, выключите свет в аэропорту». Шутка об обнищавшем или заброшенном городе, где аэропорт вот-вот перестанет работать, поэтому надпись используют как реакцию на массовый отъезд, безысходность и провинциальный упадок. EN: A concrete fence beside an airport area enclosed with barbed wire bears the message: “Whoever is the last to leave Uralmansk, turn off the lights at the airport.” The joke is about a poor or abandoned city whose airport is about to stop operating, so the image is used as a reaction to mass departure, hopelessness, and provincial decline.

• @about50posts / 4092 2019-12-14