Шаурма без посетителей

Ван ШАВЕРМА БЕЗ ☹ ПОСЕТИТЕЛЕЙ ПОЕШТЕ ЗДЕСЬ, А НЕ ТО МЫ БУДЕМ УМРЕМ С ГОЛОДУ. ВЛАДЕЛЕЦ

На тротуаре стоит рекламная доска шаурмы с жалобным обращением владельца: «Поешьте здесь, а не то мы будем умрем с голоду». Шутка построена на неграмотной, драматичной формулировке и попытке заманить клиентов жалостью. EN: A shawarma sign stands on the sidewalk with the owner’s desperate plea: “Eat here, otherwise we will starve to death.” The joke comes from the ungrammatical, overly dramatic wording and the attempt to attract customers through pity.

• @about50posts / 3976 2019-11-25