Богомол выпивает перед женой

Пожалуй, ещё одну жахну Жена в любом случае дома бошку оторвёт

На двух панелях богомол сидит на ветке и держит бутылку пива, собираясь выпить ещё одну. Он оправдывает это тем, что жена всё равно дома оторвёт ему голову — абсурдная игра слов между выпивкой и угрозой богомолу. Мем используют как реакцию на решение сделать что-то рискованное или вредное, когда неприятные последствия кажутся неизбежными. EN: In two panels, a praying mantis sits on a branch and holds a beer bottle, planning to have one more drink. He justifies it by saying that his wife will tear his head off at home anyway—an absurd play on drinking and the threat faced by a mantis. The meme is used as a reaction to making a risky or harmful choice when unpleasant consequences seem inevitable.

• @sbunem / 196 2019-10-22
• @about50posts / 3918 2019-11-16