На чёрном рынке за 40 тысяч

на чёрном рынке: хотите продать свои ноги и глаза за 40 тысяч долларов? нет, спасибо. я ещё похожу, посмотрю

На первом кадре серьёзный малыш в чёрном костюме предлагает продать ноги и глаза на чёрном рынке за 40 тысяч долларов. Во втором кадре другой малыш в клетчатой кепке и костюме с трубкой отказывается, потому что ещё хочет пожить и осмотреться. Шутка построена на абсурдной торговле жизненно важными органами и осторожном ответе покупателя. EN: In the first panel, a serious baby in a black suit offers to sell someone’s legs and eyes on the black market for 40 thousand dollars. In the second panel, another baby in a checked cap and suit with a pipe refuses because he still wants to live and look around. The joke is based on the absurd sale of vital body parts and the buyer’s cautious response.

• @about50posts / 3642 2019-09-27