Игрушка попала в сабвуфер

What it means

На ковре стоит самодельный чёрный сабвуфер с оранжевым портом и проводами. Рядом сидит маленькая розово-белая мягкая игрушка, а затем её затягивает или засасывает в отверстие динамика, после чего она исчезает. Под музыку OMFO — «Magic Mamaliga» это выглядит как абсурдная реакция на слишком мощный бас: сабвуфер буквально «съедает» игрушку. EN: A homemade black subwoofer with an orange port and loose wires sits on a carpet. A small pink-and-white plush toy is sitting beside it, then gets pulled or sucked into the speaker opening and disappears. Set to OMFO’s “Magic Mamaliga,” the absurd visual suggests bass so powerful that the subwoofer literally “eats” the toy.

Sound

♪ OMFO — Magic Mamaliga

music / музыка whistle

Objects

subwoofer / сабвуфер speaker cone / диффузор динамика orange speaker port / оранжевый порт динамика pink-and-white plush toy / розово-белая мягкая игрушка red wire / красный провод blue wire / синий провод carpet / ковёр black speaker box / чёрный корпус колонки speaker vibration / вибрация динамика