Откопали машину на Камчатке

Text on the meme

КАМЧАТКА! ВОТ КОГДА ВЫ ОТКОПАЛИ СВОЮ МАШИНУ ВЫ ПОТОМ ЧТО С НЕЙ ДЕЛАЕТЕ? КУДАТО НА НЕЙ ЕДЕТЕ? 🤔 Никуда не еду. Откапывать для того, чтобы сверху никто не припарковался.

What it means

Скриншот переписки в социальной сети: автор спрашивает, куда ехать на машине после того, как её откопали в Камчатке. В ответ ему пишут, что машину откапывают только для того, чтобы сверху никто не припарковался — абсурдная шутка о снежных сугробах и нехватке парковки. EN: A screenshot of a social media exchange: the author asks where someone drives after digging their car out in Kamchatka. The reply says the car is dug out only so that nobody parks on top of it — an absurd joke about snowdrifts and a lack of parking.

Objects

social media post / публикация в социальной сети social media reply / ответ в социальной сети profile photo / фотография профиля car buried in snow / машина, засыпанная снегом snowdrift / сугроб question mark emoji / эмодзи с вопросительным знаком heart icon / значок сердца comment icon / значок комментария repost icon / значок репоста paper plane icon / значок бумажного самолётика subscribe button / кнопка подписки