Пропустил урок коми — жди атаки

Text on the meme

Duolingo 20:22 Похоже, ты опять пропустил урок коми Ты знаешь, что теперь будет! RSCHS 20:22 Угроза атаки беспилотного воздушного судна в Республике Коми! При появлении летательного аппарата найдите безопасное укрытие. Тел.112

What it means

Два уведомления на экране телефона создают комический эффект: Duolingo предупреждает о последствиях пропуска урока коми, а следующее сообщение сообщает об угрозе атаки беспилотного воздушного судна в Республике Коми. Шутка основана на преувеличенной «мести» приложения для изучения языков. EN: Two phone notifications create a comic effect: Duolingo warns about the consequences of skipping a Komi lesson, while the next message reports a threat of an unmanned aerial vehicle attack in the Komi Republic. The joke is based on an exaggerated “revenge” by the language-learning app.

Who

Duolingo owl (сова Duolingo)

Objects

smartphone notification / уведомление на смартфоне Duolingo owl icon / значок совы Duolingo RSCHS logo / логотип РСЧС warning notification / предупреждение unmanned aerial vehicle / беспилотный летательный аппарат aircraft / летательный аппарат phone bell icon / значок звонка на телефоне white notification cards / белые карточки уведомлений gray background / серый фон