Когда питомец кусается в ответ

What it means

На двух панелях девушка держит маленькую собаку и смешно притворяется, что кусает её лапу, пока собака широко раскрывает пасть рядом с её лицом. Шутка построена на преувеличенной взаимной агрессии и подходит как реакция на игривую ссору или ситуацию «сам начал — сам получил». EN: In two panels, a woman holds a small dog and humorously pretends to bite its paw while the dog opens its mouth wide beside her face. The joke exaggerates mutual aggression and works as a reaction to a playful argument or a “you started it, you got it” situation.

Objects

woman's face / лицо женщины small brown dog / маленькая коричневая собака open mouth / открытый рот dog paw / лапа собаки human hand / человеческая рука pink nail polish / розовый лак для ногтей silver rings / серебряные кольца pink-and-black clothing / розово-чёрная одежда yellow polka-dot fabric / жёлтая ткань в горошек teeth / зубы tongue / язык