Две последние извилины

Text on the meme

Официант: приятного аппетита Я: и вам Две мои последние извилины: ты в порядке? нет

What it means

Человек отвечает официанту «и вам» после пожелания приятного аппетита, а две его последние извилины изображены как жёлтый и красный персонажи M&M’s: жёлтый спрашивает, всё ли в порядке, а красный отвечает «нет». Шутка высмеивает автоматическую, неуместную реакцию и самоиронию по поводу глупости или усталости; такой мем отправляют, когда человек оговорился или почувствовал, что мозг уже не работает. EN: A person replies “you too” after a waiter wishes them bon appétit, while their last two brain cells are shown as yellow and red M&M’s characters: the yellow one asks if everything is okay, and the red one answers “no.” The joke mocks an automatic, inappropriate response and self-deprecatingly portrays stupidity or exhaustion; people send this meme after misspeaking or feeling like their brain has stopped working.

Who

Red and Yellow M&M’s (Красный и Жёлтый M&M’s)

Objects

yellow M&M character / жёлтый персонаж M&M’s red M&M character / красный персонаж M&M’s two cartoon characters / два мультяшных персонажа fallen character / упавший персонаж helping gesture / попытка помочь white gloves / белые перчатки white shoes / белые ботинки red shell / красная оболочка yellow shell / жёлтая оболочка stone floor / каменный пол brick wall / кирпичная стена dark corridor / тёмный коридор wall posters / плакаты на стене restaurant waiter reference / отсылка к официанту